Интересная и полезная программа (особенно для студентов). Распознает текст без доступа в интернет. После можно его перевести. Но и здесь есть подводный камень.
Для более правильного перевода программа просит купить словарь из App Store. Вот и думайте.
Название: TextGrabber + Translator
Цена: $9.99 (акционная цена $0.99)
Язык: русский, Китайский, Английский, Французский, Hемецкий, Итальянский, Корейский, Португальский, Испанский
Разработчик: ABBYY
Требования: Совместимо с iPhone, iPod touch (4-е поколение). Требуется iOS 4.0 или более поздняя версия.